8月31日至9月4日,由騰沖市文廣局主辦,騰沖市文化館承辦的騰沖皮影戲制作與表演第三期培訓班在騰沖市文化館舉辦,來自騰沖固東鎮(zhèn)順利社區(qū)劉家寨、江東社區(qū),騰越鎮(zhèn)油燈莊社區(qū),界頭鎮(zhèn)橋頭社區(qū),荷花鎮(zhèn)明朗社區(qū)太平村,滇灘鎮(zhèn)臘辛社區(qū)李家寨,中和鎮(zhèn),中和鎮(zhèn)民振及北海鄉(xiāng)富裕社區(qū)秋廠社等9支皮影隊共86名藝人參加了此次培訓。
開班儀式
8月31日,培訓班開班儀式在騰沖市文化館多功能廳舉行,儀式由騰沖市文化館黨支部書記、非遺中心主任陸國民主持。他詳細介紹了騰沖皮影戲發(fā)展的歷史淵源及現(xiàn)狀,對此次培訓紀律做了要求。本次培訓以騰沖民間皮影藝人為主要對象,旨在進一步弘揚騰沖優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,打造特色文化品牌,提高各皮影表演隊的靠子制作和皮影戲表演水平,推進騰沖皮影戲的傳承、保護與合理開發(fā)利用。
皮影戲,俗名燈影子,又名“皮人戲”,是騰沖流傳久遠、影響廣泛的藝術形式。據(jù)騰沖皮影藝人講,騰沖皮影是明朝初年從湖廣、四川一帶傳入的,至今已有六、七百年的歷史了,有據(jù)可查的歷史,至少已有200余年。騰沖皮影戲劇目題材豐富多彩、故事情節(jié)曲折動人,人物形象個性鮮明,表演操作靈活自如、唱腔圓潤優(yōu)美,對白生動風趣,給人以很高的藝術享受。其靠子既是皮影戲的表演道具,又是美輪美奐的民間藝術精品,雕刻精美,形象逼真、百人百臉、百物百樣,構(gòu)思匠心獨運,造型夸張風趣,具有極高的藝術審美價值和收藏價值。作為云南乃至整個西南至今唯一保持不間斷演出活動的民間皮影戲,騰沖皮影戲?qū)ρ芯繚h文化特別是傳統(tǒng)藝術從中原向西南邊疆乃至向東南亞的傳播提供了極其重要的實證,對研究古代戲劇及社會人文發(fā)展演變也具有極重要的參考價值。
此次培訓聘請了騰沖皮影戲國家級傳承人劉永周,省級傳承人劉安逵,保山市級傳承人劉安平,騰沖市級傳承人劉定畢及骨干藝人劉永鏡、劉上金、劉上輝擔任指導老師。在為期八天的培訓里,指導老師根據(jù)學員們雕刻與表演水平參差不齊的情況進行分批次、針對性地輔導,學員們系統(tǒng)學習了皮影靠子雕刻制作、皮影戲后臺伴奏、皮影戲表演等相關課程。
培訓期間,各皮影隊分別交流演出了《汜水關》、《魔家四將伐西》、《岳云衛(wèi)國》、《穆桂英掛帥》、《牛牛皋醉酒殺番將》、《轅門斬子》、《鄧九公伐西》、《野豬林》、《薛蛟盜丹》、《狄青征西》等傳統(tǒng)劇目,另有3支隊伍還表演了新編創(chuàng)的節(jié)目《王驥將軍守邊關》、《馬幫漢子》和《魚蚌相爭》。交流演出結(jié)束,指導老師劉永周、劉安逵均逐一作了點評。劉家寨皮影隊示范性表演了新劇目《八仙賀壽》,獲學員一致好評。利用晚上時間,參訓學員還觀看了參加全國曲藝、木偶劇與皮影戲展演的優(yōu)秀皮影劇目和唐山皮影戲團演出的《三打祝家莊》、《寶蓮燈》、《狼來了》、《秦香蓮》等優(yōu)秀劇(節(jié))目,嫻熟的表演技藝和優(yōu)美的唱腔使各位學員深受教育。
9月4日,培訓班舉行了結(jié)業(yè)儀式。騰沖市文化館館長段應宗作了總結(jié)講話。認為此次培訓在前兩年培訓的基礎上,制作與表演都有了較大進步。希望學員學有所用,開展好傳承活動。要求各支皮影隊要想方設法培養(yǎng)年輕人及后繼者,壯大皮影制作與表演隊伍。
與會領導為受文化和旅游部表彰的全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作先進個人劉永周頒發(fā)了證書和獎章,為培訓指導老師頒發(fā)了聘書,為培訓學員頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書。
來源:騰沖市文化館供稿
編輯:王海(云南省非遺保護中心)