摘要:本文在辨析非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人概念的基礎(chǔ)上,依托作者多年實(shí)際工作積累的經(jīng)驗(yàn),系統(tǒng)梳理、描述了云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人命名歷程的關(guān)鍵時(shí)間節(jié)點(diǎn)和法規(guī)政策依據(jù)。1999年和2002年,云南省命名了第一、二批民族民間藝人。民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)轉(zhuǎn)型為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)以后,兩批民間藝人被視為我省第一、二批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。2007、2010、2014年,云南省認(rèn)定了第三、四、五批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人。傳承人是延續(xù)各民族歷史文化基因的核心力量,給予傳承人應(yīng)有的社會(huì)地位,是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的根本。
關(guān)鍵詞:非物質(zhì)文化遺產(chǎn);傳承人;認(rèn)定;保護(hù)
云南省的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作在全國起步較早,自1999年以來,云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)經(jīng)歷了從關(guān)注民間美術(shù)到立法保護(hù)、開展資源普查、認(rèn)定項(xiàng)目傳承人、建立四級(jí)名錄體系和傳承人體系的歷程。近20年來,我親身參與了云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人調(diào)查、保護(hù)、認(rèn)定工作的全過程,有幸認(rèn)識(shí)了許許多多不同個(gè)性的民族文化傳承人,感悟到很多老專家和前輩為保護(hù)民族文化所付出的智慧和心血,見證了民族傳統(tǒng)文化保護(hù)的艱辛和不易。
一、非遺傳承人概念
云南歷史悠久、民族眾多,各民族在漫長的歷史進(jìn)程中,創(chuàng)造出絢麗多姿、特色鮮明的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。這些珍貴的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),主要通過傳承人的口傳心授、世代活態(tài)傳承得以延續(xù)至今。本文所說的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人,是指那些直接參與了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)表演、制作等傳承工作,并愿意將自己所知道的相關(guān)知識(shí)與技能,原汁原味傳授給后人的自然人或群體;他們是通過了層層推薦、評(píng)審,是指經(jīng)國務(wù)院文化行政部門認(rèn)定的,承擔(dān)國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目傳承保護(hù)責(zé)任,具有公認(rèn)的代表性、權(quán)威性與影響力的傳承人。他們不僅是民族傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造者和傳承者,而且是優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳播者,在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生成和發(fā)展過程中發(fā)揮著不可替代的作用,他們的存在和發(fā)展,賦予非物質(zhì)文化遺產(chǎn)鮮活和持久的生命力。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人不但是一份榮譽(yù),而更多的是責(zé)任和義務(wù),他們擔(dān)負(fù)著“傳——傳授”,與“承——繼承”的雙重任務(wù),在傳承人身上承載的不僅是一門技藝或知識(shí),也是這個(gè)民族或地區(qū)歷史發(fā)展的精華。所以說人的保護(hù)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的根基。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是活態(tài)的、流動(dòng)的,而不是僵死的、凝固的。這種性質(zhì),決定了它的傳承和延續(xù)像奔騰的河流一般,流淌不息、延綿不絕。而有的遺產(chǎn)類別,往往因傳承人的逝世而消亡。因此,作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn),其傳承和保護(hù)的核心是傳承人。所謂“人在藝在,人死藝亡”,就是這個(gè)道理。
二、云南省非遺傳承人命名歷程
第一次認(rèn)定命名是1999年。當(dāng)年6月,云南省命名了166名民族民間藝人,開創(chuàng)了全國對(duì)民族民間藝人正式命名的先河。當(dāng)時(shí)我在云南省文化館文藝輔導(dǎo)部工作,參與了民族民間藝人的調(diào)查命名工作。這次調(diào)查命名的背景是:1995年,美國哥倫比亞大學(xué)美中藝術(shù)交流中心以項(xiàng)目課題研究形式,資助云南省開展民族民間美術(shù)及其藝人調(diào)查命名活動(dòng),后經(jīng)文化部批準(zhǔn),在省文化廳的組織領(lǐng)導(dǎo)下,舉全省文化系統(tǒng)之力,共有2000多位干部職工參與調(diào)查,找訪民間藝人數(shù)千余人,經(jīng)縣、州市逐級(jí)審核推薦上報(bào)。
1999年,云南省民族民間美術(shù)藝人命名
民間藝人調(diào)查是命名活動(dòng)的基礎(chǔ),在云南省屬首次,當(dāng)時(shí)在文化系統(tǒng)和大專院校組成了專家小組,圍繞民間藝人命名的評(píng)審、推薦標(biāo)準(zhǔn),進(jìn)行了一些調(diào)研和討論研究,制定出臺(tái)了以下幾條民間藝人命名的標(biāo)準(zhǔn):一是健在的當(dāng)?shù)卦【用瘢欢侨嬲莆找环N或一種以上民間美術(shù)品,在當(dāng)?shù)乇久褡逯杏休^大影響或群眾公認(rèn)做得最好的;三是其作品要有傳承性,并為當(dāng)?shù)孛袼咨罘?wù);四是能從本民族或本區(qū)域的歷史、文化、宗教等角度解釋自己的作品;五是形成了只有本人和徒弟才有的特殊技藝。在具備五條標(biāo)準(zhǔn)的前提下,在全省各地上報(bào)的510名民族民間美術(shù)藝人中,經(jīng)過省內(nèi)專家小組審核、推薦,確定認(rèn)定命名了166人。云南省民族民間高級(jí)美術(shù)師13人;云南省民族民間美術(shù)師55人;云南省民族民間美術(shù)藝人98人。
2000年,云南省第九屆人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十六次會(huì)議審議通過了《云南省民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)條例》(以下簡稱《條例》)。《條例》是全國第一部關(guān)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的地方性專門法規(guī),共有七章四十條。《條例》的頒布,為保護(hù)云南豐富的民族文化資源,繼承和弘揚(yáng)優(yōu)秀的民族傳統(tǒng)文化提供了工作指南和法律依據(jù),標(biāo)志著云南省民族民間文化保護(hù)進(jìn)入法制化的軌道。
第二次認(rèn)定命名是2002年。在第一批命名的基礎(chǔ)上,經(jīng)過一年多的摸底調(diào)查,第二批民族民間音樂、舞蹈、美術(shù)藝人的調(diào)查工作開始了。全省16個(gè)地州市審查推薦音樂、舞蹈、美術(shù)藝人共439人,經(jīng)專家組評(píng)審?fù)扑],省調(diào)查命名工作領(lǐng)導(dǎo)小組審查,省文化廳和省民族事務(wù)委員會(huì)決定,2002年5月26日,命名了音樂、舞蹈、美術(shù)藝人共295人,其中:云南省民族民間高級(jí)(音樂、舞蹈、美術(shù))師21人;云南省民族民間(音樂、舞蹈、美術(shù))師85人;云南省民族民間(音樂、舞蹈、美術(shù))藝人189人。年齡最大者91歲,最小者18歲。
2002年,云南省民族民間藝人命名大會(huì)
2003年,省文化廳組織在全省展開了民族民間傳統(tǒng)文化的普查工作。明確了以普查為基礎(chǔ),名錄為重點(diǎn),保護(hù)為核心的理念,制定了科學(xué)規(guī)范的普查標(biāo)準(zhǔn),之后并在全省進(jìn)行了培訓(xùn)。我參與了普洱市孟連縣做的普查試點(diǎn)工作。在云南開展普查的過程中,有幾件事情相繼發(fā)生,促進(jìn)了云南的普查工作。一是同年10月,中國民族民間文化保護(hù)工程會(huì)議在貴州召開,云南省被定為全國第一批綜合試點(diǎn)省份,文化部與云南省簽署了“試點(diǎn)項(xiàng)目任務(wù)書”,標(biāo)志著云南省的民族民間文化保護(hù)工作更好地納入國家的科學(xué)指導(dǎo)與規(guī)范管理軌道。二是2004年8月,經(jīng)全國人大常委會(huì)批準(zhǔn),我國加入《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》,成為世界上最早加入該公約的國家之一。《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》于2006年4月20日生效,由此開始,所有入選聯(lián)合國教科文組織人類口頭與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄的項(xiàng)目,自動(dòng)轉(zhuǎn)入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄,并正式確定了“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”這一稱謂,相應(yīng)把“民間藝人”稱為“傳承人”。
2003年,云南省舉辦全省民族民間傳統(tǒng)文化普查培訓(xùn)班
2003年,孟連縣景信鄉(xiāng)考察
在這種背景下,2007年,云南省文化廳和云南省民族事務(wù)委員會(huì)根據(jù)《條例》的規(guī)定,共同組織了云南省第三批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人的推薦、評(píng)審工作。全省推薦上報(bào)了735名,根據(jù)上述條件,經(jīng)云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工程專家委員會(huì)評(píng)審遴選,報(bào)云南省文化廳和云南省民族事務(wù)委員會(huì)審核同意推薦認(rèn)定命名了代表人物38人、資料保存者12人、傳統(tǒng)音樂37人、傳統(tǒng)舞蹈30人、戲劇曲藝20人、工藝美術(shù)70人等六類、207名傳承人,年齡最大者92歲,最小者28歲。
與上兩次不同的是,第三批認(rèn)定依據(jù)云南省《條例》第三章第十五條規(guī)定,明確將代表人物、傳統(tǒng)文化技藝藝人、資料保存者等三類民族傳統(tǒng)文化傳承人列入保護(hù)對(duì)象。
代表人物是指本地區(qū)、本民族群眾公認(rèn)為通曉民族民間傳統(tǒng)文化活動(dòng)內(nèi)涵、形式、禮儀規(guī)程的代表人物。他們不但能主持當(dāng)?shù)氐墓?jié)慶祭祀和活動(dòng),通曉民俗禮儀的內(nèi)容、形式、規(guī)程,還是當(dāng)?shù)乩习傩展J(rèn)為德高望重并有較大影響的民族代表,是各民族的文化傳承人。在很多報(bào)刊介紹和宣傳報(bào)道中,都稱他們?yōu)閭鞒腥恕H缫妥宓漠吥Α⒓{西族的東巴、景頗族的董薩、拉祜族的摩巴、哈尼族的摩沛、瑤族的師公或道公等,他們熟知本民族歷史、傳統(tǒng)、遷徙史、創(chuàng)世史詩和神話傳說,當(dāng)?shù)嘏e辦各種民俗節(jié)慶時(shí)都要請(qǐng)他們來主持,是公認(rèn)的傳統(tǒng)文化代表人物。我們?cè)诿线B調(diào)查的幾位代表人物,雖然民族不同,但有一個(gè)共同的特點(diǎn)就是會(huì)主持各種各樣的祭祀活動(dòng),如孟連縣娜允古城的康朗相開(傣族),芒信鎮(zhèn)海東村芒舊新寨的李爬(哈尼族)等。代表人物在祭祀活動(dòng)中地位比較突出,然而他們掌握的知識(shí),絕不局限于傳統(tǒng)文化的表現(xiàn)形式,有的還掌握較多種類的技藝,是多才多藝之人,如東巴在祭祀中不但能唱能跳,還必須會(huì)畫、會(huì)寫、會(huì)雕塑、會(huì)彩扎,有的還會(huì)制陶、造紙等。
2014年,云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心將我省的國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目及國家級(jí)項(xiàng)目代表性傳承人作為數(shù)字化保護(hù)工作的重點(diǎn)進(jìn)行搶救拍攝工作,同年9月我們項(xiàng)目組到紅河州彌勒縣搶救拍攝國家級(jí)項(xiàng)目《阿細(xì)先基》及代表性傳承人和玉忠。他就是全面掌握了彝族傳統(tǒng)創(chuàng)世史詩《阿細(xì)先基》的演唱形式和主要內(nèi)容,采訪中他傳唱了“天地萬物的起源,各種自然現(xiàn)象的成因,人類早期的艱苦生活、所受的磨難,淳厚的阿細(xì)人風(fēng)俗,以及男女說合成一家,婚姻上的特殊習(xí)俗”等片段。此外,他還全面掌握彝族(阿細(xì)人)的各種民間傳統(tǒng)習(xí)俗、節(jié)日慶典、祭祀禮儀的程序,熟知本民族的歷史、傳說、神話故事。特別在傳統(tǒng)的“阿細(xì)祭火”大型民俗活動(dòng)中都少不了他,他擔(dān)任正畢摩角色,是祭祀活動(dòng)中必不可少的一位,是在當(dāng)?shù)厝罕娭兄群陀绊懥Ρ容^大的畢摩,是當(dāng)?shù)匕⒓?xì)人信賴的、有名的“畢摩”,他曾被中央、云南、浙江、福建、昆明等省市電視臺(tái)采訪宣傳介紹過。因此,我們說他們是本民族文化的傳承者,他們?cè)诋?dāng)?shù)赜泻艽蟮挠绊懥透姓倭Γ袼最惖捻?xiàng)目都靠他們?nèi)ブ鞒郑襁@樣有威望、群眾信任、有影響力的代表人物就是當(dāng)?shù)氐闹R(shí)分子、文化繼承人。
阿細(xì)先基國家級(jí)項(xiàng)目代表性傳承人和玉忠
藝人是熟練掌握民族民間傳統(tǒng)文化表現(xiàn)形式和技藝的人。必須是被當(dāng)?shù)厝罕姽J(rèn)某項(xiàng)技藝精湛,開展傳承活動(dòng),并且有明確師承關(guān)系,在當(dāng)?shù)赜休^大影響的公民。藝人在1999年、2002年已經(jīng)命名過兩批,我們以前調(diào)查命名的都偏向藝術(shù)類——美術(shù)、音樂、舞蹈等。第三批重點(diǎn)關(guān)注的是技藝的掌握者、傳承者。《條例》中明確規(guī)定的是“技藝”,而不是“藝術(shù)”,因此,各類匠人應(yīng)當(dāng)列在此。如:鐵匠、木匠、篾匠、染匠、石匠等等。所謂稱得上“匠”的都有一門技藝,對(duì)這些匠人,應(yīng)當(dāng)引起我們的重視。民族民間傳統(tǒng)文化創(chuàng)造源于生活的創(chuàng)造,不是為了審美來創(chuàng)作的,一般來講,民間傳承人制作的作品相對(duì)簡單,所以許多的美術(shù)、工藝品如瓦貓、土陶等造型古樸簡潔,平時(shí)看并不華美,甚至看上去不怎么起眼,但是就是這些不起眼的東西,它們有幾千年的傳承歷史,經(jīng)久耐看,有很強(qiáng)烈的民間氣息,經(jīng)得起時(shí)間的檢驗(yàn),具有很高的美學(xué)價(jià)值和學(xué)術(shù)意義。如我們?cè)诿线B勐馬鎮(zhèn)勐阿村芒崗社調(diào)查的傣族藝人巖才,他跳的孔雀舞有用道具和徒手表演兩種,融入了傣族的武術(shù),充滿著陽剛之氣,雖然他跳的舞蹈不像舞蹈家那么規(guī)范優(yōu)美,但卻體現(xiàn)出民族個(gè)性和審美追求。因此,了解在技藝背后的文化內(nèi)涵,透過他們祖祖輩輩生產(chǎn)、生活狀況,就能明白他們?yōu)槭裁匆@樣做、這樣唱、這樣跳,這些技藝為什么能千百年傳承下來。
資料保存者是大量掌握和保存民族民間傳統(tǒng)文化原始文獻(xiàn)和實(shí)物資料的公民,一是原住民,二是掌握和保存者。例如我們?cè)诿线B調(diào)查時(shí)就調(diào)查了這樣一位對(duì)傣族傳統(tǒng)文化十分熱愛的人——波相三,他是孟連縣娜允古鎮(zhèn)人,是孟連金塔的管理員。他了解到很多傣族文化,他持續(xù)收集、整理當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)文化資料,甚至記錄當(dāng)事人口述史料,日積月累,記錄了一大批資料,將抄好的資料又賧給佛寺,如孟連28代宣撫司的歷史,交送省檔案館。他抄寫的資料,全用傣文記錄,字跡功整、清秀,斷句用各種美麗的圖案,有花、鳥,非常精美,像一件件藝術(shù)品,現(xiàn)在他還在堅(jiān)持做這項(xiàng)工作。
第四批命名是2010年。根據(jù)文化部《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人認(rèn)定與管理辦法》規(guī)定,凡列入省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄項(xiàng)目的代表性傳承人,須符合以下條件:一是掌握并承續(xù)某項(xiàng)國家級(jí)、省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn);二是在一定區(qū)域或領(lǐng)域內(nèi)被公認(rèn)為具有代表性和影響力;三是積極堅(jiān)持開展傳承活動(dòng),帶徒傳藝,培養(yǎng)后繼人才。從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)資料收集、整理和研究的人員不得推薦和認(rèn)定為省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人。省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人推薦人選,只能從已命名的州(市)級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人中產(chǎn)生。還有以下情況暫不推薦為傳承人:一是目前在該項(xiàng)目領(lǐng)域內(nèi)有爭議的傳承人;二是喪失傳承能力、無法履行傳承義務(wù)的傳承人。根據(jù)這些條件,從全省各州、市推薦上報(bào)的300名傳承人中,通過云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專家委員會(huì)的評(píng)審命名了民間文學(xué)9人、傳統(tǒng)音樂16人、傳統(tǒng)舞蹈34人、傳統(tǒng)戲劇10人、曲藝7人、傳統(tǒng)體育、游藝與雜技6人、傳統(tǒng)美術(shù)4人、傳統(tǒng)技藝46人、傳統(tǒng)醫(yī)藥2人、民俗22人等十類,共156名為云南省第四批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人。年齡最大者94歲,最小者32歲。
波相三
波相三抄寫的經(jīng)文
第五批命名云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人是2014年。經(jīng)過各州市組織申報(bào)365名傳承人,通過非遺專家評(píng)審?fù)扑]、向社會(huì)公示和復(fù)核審定等規(guī)范程序,最終確定250名為第五批省級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人:民間文學(xué)25名;傳統(tǒng)音樂34名;傳統(tǒng)舞蹈45名;傳統(tǒng)戲劇21名;曲藝4名;傳統(tǒng)體育、游藝與雜技12名;傳統(tǒng)美術(shù)14名;傳統(tǒng)技藝51名;傳統(tǒng)醫(yī)藥7名;民俗37名。
截止2015年,云南省有國家級(jí)傳承人69名,省級(jí)傳承人1016名。極大地提高了傳承人的社會(huì)地位,調(diào)動(dòng)了傳承人的積極性,為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護(hù)發(fā)揮了積極作用。保護(hù)傳承人,就是保護(hù)民族傳統(tǒng)文化的根基。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)任重而道遠(yuǎn),需要?jiǎng)訂T全社會(huì)關(guān)心、支持、保障傳承人開展傳承活動(dòng),創(chuàng)新保護(hù)方式,引導(dǎo)傳承人、保護(hù)單位和社會(huì)組織建立科學(xué)的保護(hù)機(jī)制,推動(dòng)民族文化強(qiáng)省建設(shè),實(shí)現(xiàn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的傳承發(fā)展。
三、參與傳承人調(diào)查和認(rèn)定工作的思考
從事民間文化保護(hù)多年,每一次深入到民間作調(diào)查,傾聽到那些悅耳的音樂而感到心曠神怡的時(shí)候,看到那些優(yōu)美的民間舞蹈而贊嘆不已的時(shí)候,感覺到那些精美絕倫的手工技藝時(shí),有時(shí)我會(huì)想,是誰創(chuàng)造了他們,又是誰將這些異彩紛呈的藝術(shù)傳承到今天,讓我們的生活如此豐富多彩,讓我們的身心得到愉悅和陶冶?是那些生活在山野鄉(xiāng)村的民間藝人,是他們?yōu)榱松婧头毖埽瑸榱藗魇谏a(chǎn)生活的經(jīng)驗(yàn),為了緩解生活的艱辛,為了歡樂而創(chuàng)造了這些我們稱之為傳統(tǒng)文化藝術(shù)的東西,是一代一代傳承持續(xù)下來,我們才有了如此豐富多彩的精神世界。我們?cè)跄芡涍@些民族的創(chuàng)造者和民族文化血脈的傳承者。
通過幾次調(diào)查命名,不僅使傳承人的數(shù)量在逐年增加,而且傳承人所涵蓋的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)類別范圍也在不斷擴(kuò)大,為云南非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)工作提供了有效的人才保證。同時(shí),政府也撥專款,為國家級(jí)和省級(jí)代表性傳承人發(fā)放了生活補(bǔ)貼,使他們的基本生活得到了有效保障。現(xiàn)在已經(jīng)命名的國家級(jí)傳承人69名,已去世了20名。名單如下:
序號(hào) |
姓名 |
性別 |
民族 |
出生年月 |
類別 |
項(xiàng)目名稱 |
批次 |
去世年月 |
1 |
畢玉華 |
男 |
彝族 |
1953年 |
民間文學(xué) |
《阿詩瑪》 |
1批 |
2013年 |
2 |
和 訓(xùn) |
男 |
納西族 |
1926年 |
傳統(tǒng)美術(shù) |
《納西族東巴畫》 |
1批 |
2009年 |
3 |
思華章 |
男 |
傣族 |
1926年 |
傳統(tǒng)美術(shù) |
剪紙《傣族剪紙》 |
1批 |
2011年 |
4 |
黃正武 |
男 |
彝族 |
1946年 |
傳統(tǒng)舞蹈 |
《銅鼓舞(文山壯族、彝族銅鼓舞) |
2批 |
2011年 |
5 |
楊應(yīng)金 |
男 |
彝族 |
1953年 |
傳統(tǒng)舞蹈 |
《彝族葫蘆笙舞》 |
2批 |
2015年 |
6 |
李家顯 |
男 |
佤族 |
1934年 |
傳統(tǒng)戲劇 |
《佤族清戲》 |
3批 |
2013年 |
7 |
李茂榮 |
男 |
彝族 |
1944年 |
傳統(tǒng)戲劇 |
《彝劇》 |
3批 |
2013年 |
8 |
張克康 |
男 |
漢族 |
1955年 |
傳統(tǒng)技藝 |
《斑銅制作技藝》 |
3批 |
2013年 |
9 |
孫諾七林 |
男 |
藏族 |
1948年 |
傳統(tǒng)技藝 |
《陶器燒制技藝(藏族黑陶燒制技藝)》 |
3批 |
2015年 |
10 |
岳麻通 |
男 |
景頗族 |
1942年 |
民俗 |
《景頗族目瑙縱歌》 |
3批 |
2012年 |
11 |
和振強(qiáng) |
男 |
納西族 |
1938年 |
傳統(tǒng)舞蹈 |
《納西族熱美蹉》 |
4批 |
2013年 |
12 |
巖 桑 |
男 |
佤族 |
1930年 |
民間文學(xué) |
《司崗里》 |
4批 |
2016年 |
13 |
金星明 |
男 |
傣族 |
1944年 |
傳統(tǒng)戲劇 |
《傣劇》 |
3批 |
2016年 |
14 |
張仕紳 |
男 |
白族 |
1941年 |
傳統(tǒng)技藝 |
《白族扎染》 |
1批 |
2016年 |
15 |
李增保 |
男 |
拉祜 |
1932年 |
傳統(tǒng)舞蹈 |
《拉祜族蘆笙舞》 |
3批 |
2016年 |
16 |
周小三 |
女 |
傣族 |
1936年 |
傳統(tǒng)技藝 |
傣族造紙 |
4批 |
2016年 |
17 |
阿家文 |
男 |
彝族 |
1940年 |
傳統(tǒng)音樂 |
彝族海菜腔 |
2批 |
2016年 |
18 |
李臘翁 |
男 |
德昂 |
1928年 |
民間文學(xué) |
達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo) |
1批 |
2017年 |
19 |
和志本 |
男 |
納西 |
1928年 |
傳統(tǒng)技藝 |
納西族造紙 |
1批 |
2017年 |
20 |
刀保順 |
男 |
傣族 |
1937年 |
傳統(tǒng)戲劇 |
《傣劇》 |
2批 |
2017年11 |
1016名省級(jí)傳承人中,已經(jīng)去世270多人,而尚在人世的這些傳承人中,相當(dāng)一部分年事已高、體弱多病。如不及時(shí)采取保護(hù)性搶救措施,很可能導(dǎo)致“人亡藝絕”的遺憾。因此,要采取確實(shí)可信的措施,關(guān)心傳承人的生活和健康,為他們的傳承活動(dòng)創(chuàng)造必要的條件,使他們能有效地開展傳承活動(dòng),加快培養(yǎng)新的傳承人。
2013年3月15日文化部非遺司又出臺(tái)了《國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人搶救性記錄工程“十二五”時(shí)期實(shí)施方案》,啟動(dòng)了國家級(jí)非遺項(xiàng)目代表性傳承人的數(shù)字化記錄工程,運(yùn)用數(shù)字化的手段,把傳承人掌握的文化遺產(chǎn)記錄下來。運(yùn)用數(shù)字化手段記錄傳承人的所掌握的非遺項(xiàng)目文本和實(shí)況,轉(zhuǎn)換成數(shù)據(jù),輸入數(shù)據(jù)庫,意味著我國非遺保護(hù)工作、特別是對(duì)代表性傳承人保護(hù)工作的一次的轉(zhuǎn)型。
2014年我們省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心爭取了一些經(jīng)費(fèi),搶救拍攝國家級(jí)傳承人旺臘、約相、紹梅罕、項(xiàng)老賽、和玉忠、李增保、李扎戈、李扎倮、李臘翁、和志本、玉勐嘎、周小三、孫諾七林、劉永周、陳改保、熊自義等16人;國家級(jí)項(xiàng)目《阿細(xì)先基》、《牡帕密帕》、《達(dá)古達(dá)楞格萊標(biāo)》、《傣族孔雀舞》、《拉祜族蘆笙舞》、《木鼓舞(滄源佤族木鼓舞》《傈僳族阿尺木刮》《阿昌族戶撒刀鍛制技藝》、《納西族手工造紙技藝》、《陶器燒制技藝(藏族黑陶燒制技藝)》、《剪紙(傣族剪紙)》、《皮影戲》等12個(gè);省級(jí)項(xiàng)目《葫蘆絲制作技藝》1個(gè);省級(jí)傳承人方桂英、喊思、依團(tuán)、杜德光、馮紹興、李德勇、線老巖、李石開、李扎莫(大)、李扎莫(小)、張?jiān)⒗钆D拽、鮑葉囡、和玉新、引弄、郭軍華、李碧清、余先君、寇蘭英、蝦其仙、劉安魁等21人,共37個(gè)國家級(jí)、省傳承人進(jìn)行了采錄工作 ,最終成果形成了175個(gè)小時(shí)的高清、高保真音視頻資料,經(jīng)過整理將形成13部專題片視頻,13篇調(diào)查報(bào)告,21位傳承人采訪實(shí)錄,共計(jì)約20萬字的文字成果。這些資料充實(shí)了云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心的非遺數(shù)據(jù)庫和資料庫,將為云南省非遺中心的非遺數(shù)字化保護(hù)建設(shè)打下了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。在拍攝16個(gè)國家級(jí)傳承人中,有三分之一的傳承人明顯的身體狀況不佳。在搶救拍攝過程中有很多的感受,凡是命名過的傳承人,他們都有很大的變化,如傈僳族阿尺木刮傳承人李碧清說:“我們傳承人一年要帶出一兩個(gè)徒弟,帶出來還不算,要唱得好,跳得好。會(huì)唱,會(huì)跳,那個(gè)才算徒弟。還有一個(gè),就是我經(jīng)常要到學(xué)校里面?zhèn)鞒校矚g學(xué)的,我會(huì)的東西全部要傳下去,傳給后代。我是省級(jí)傳承人,我必須做好這些事情。”皮影戲國家級(jí)傳承人劉永周說:“我也七十的人了,我要把皮影戲,我一生的愛好,一生的心血,傳給兒孫,傳給我們寨子里面愛好的青年。如不把它傳下去,我死后也是一大遺憾!”當(dāng)天晚上我們觀看并拍攝的皮影戲的演出《大鬧天宮》,劉永周老先生在演皮影戲的時(shí)候手指靈活,常常讓我們看得眼花繚亂。他不僅嘴上要說、念、唱、打,腳下還要制動(dòng)鑼鼓,無一不會(huì)。與這位年過古稀的老人交談后,更讓我佩服,他對(duì)諸多的歷史演義故事隨口就講出如《七俠五義》《隋唐傳》《三國演義》《楊家將》等,他還有極其豐厚的歷史學(xué)、社會(huì)學(xué)知識(shí),并且擅長國畫和書法,是泥塑行家,還會(huì)唱滇劇,據(jù)他本人說會(huì)唱花燈100多個(gè)調(diào)子,真是一個(gè)名副其實(shí)的國家級(jí)傳承人,實(shí)屬罕見。看到這些,作為一個(gè)“非遺”保護(hù)者,我感到很欣慰。
訪談《拉祜族蘆笙舞》國家級(jí)項(xiàng)目代表性傳承人李增保
訪談《傈僳族阿尺木刮》國家級(jí)代表性項(xiàng)目,省級(jí)代表性傳承人李碧清
特別難忘是藏族黑陶燒制技藝國家級(jí)傳承人孫諾七林,他說“我已經(jīng)快70歲了,現(xiàn)在眼睛不行了,手也有點(diǎn)笨,過去我們?cè)颇系蠎c湯堆這個(gè)地方有這個(gè)手工藝,人家是不會(huì)知道的。連自己本土的人都不知道。現(xiàn)在各級(jí)政府關(guān)心我們,大量的上網(wǎng),廣告,登報(bào)紙,上電視,微信啊、微博啊都有了。甚至全世界都知道我們這個(gè)手藝,我是國家級(jí)的傳承人,我有一點(diǎn)責(zé)任的嘛,國家這樣看得起我,還給我一年一萬塊的生活補(bǔ)助,我心里面要下一點(diǎn)功夫的,所有的人要跟我學(xué)做,我就一點(diǎn)不保守地教給他們”。在我們搶救記錄工作完成7個(gè)月后,他就永遠(yuǎn)的離開我們,他的音容笑貌永遠(yuǎn)留在了我們的記里。所以對(duì)傳承人的保護(hù),是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的關(guān)鍵所在。
一個(gè)民族的文化血脈就像一條長河,它總是生生不息、連綿不絕,一代一代傳遞的,今天的文化是過去文化的延伸。如果割斷了民族的文化血脈,就割斷了歷史,割斷了傳統(tǒng),我們就不知道自己從何處來,該向何處去,就認(rèn)識(shí)不了今天,更不知道如何去創(chuàng)造未來。因此,保護(hù)好民族文化血脈的傳承者,延續(xù)民族的文化血脈,給予他們應(yīng)有的社會(huì)地位和尊重,就是保護(hù)我們民族的根。這不僅是每一個(gè)文化工作者的使命,也是每一個(gè)公民應(yīng)盡的義務(wù)。
作者簡介 ___________________________________________________________________________________
胡榮梅,云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工程專家委員會(huì)委員,現(xiàn)任云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中心規(guī)劃保護(hù)部主任,研究館員。
長期從事非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的調(diào)查、評(píng)審、申報(bào)、研究工作,組織、策劃各類大中型非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳統(tǒng)手工技藝及民族民間歌舞樂展演、展示活動(dòng),長年對(duì)全省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作骨干及全省文化館、站人員進(jìn)行培訓(xùn)授課,受聘云南藝術(shù)學(xué)院舞蹈學(xué)院、曲靖師院客座教授。在省級(jí)以上的刊物發(fā)表論文40多篇,擔(dān)任《云南大百科全書·文化卷》非物質(zhì)文化遺產(chǎn)部分的總撰稿,在《云南省民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作理論研討會(huì)論文集》、《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)論文集》、《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人名錄》任副主編;《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)名錄》(第二卷)主編;著書出版《云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作概論》、《源于實(shí)踐的思考》一書。
2009年被文化部授予“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作先進(jìn)個(gè)人”稱號(hào),2010年被云南省文化廳授予“十一五期間文化保護(hù)工作先進(jìn)個(gè)人”符號(hào),2014年榮獲云南省有突出貢獻(xiàn)優(yōu)秀專業(yè)技術(shù)人才獎(jiǎng),享受政府特殊津貼。
圖片:云南省非遺中心
編輯:王海(云南省非遺中心)