2011年9月25日，廣南縣縣文化館邀請(qǐng)多年來(lái)一直從事云南壯劇研究的文山學(xué)院資深壯劇研究專(zhuān)家許六軍老師參加并指導(dǎo)，在壩美鎮(zhèn)弄追戲班開(kāi)始進(jìn)行第一期《壯劇》劇本收錄工作。
縣文廣體局領(lǐng)導(dǎo)聽(tīng)取許老師關(guān)于沙戲傳承發(fā)展的意見(jiàn)和建議
收錄工作組在省級(jí)“非遺”傳承人王學(xué)祥老藝人的配合下，采取錄音、錄像、照片、記錄漢字壯音，漢語(yǔ)注釋的立體化收錄模式，計(jì)劃用5天的時(shí)間，完成弄追村傳統(tǒng)沙戲劇目《金沙帕》劇本收錄工作。計(jì)劃用4個(gè)月的時(shí)間，完成對(duì)廣南縣縣域內(nèi)9個(gè)傳統(tǒng)沙戲班部分經(jīng)典傳統(tǒng)劇目的收錄工作，最終形成規(guī)范完整的民間戲劇文字臺(tái)本。據(jù)介紹，此次廣南縣開(kāi)展的廣南沙戲傳統(tǒng)劇目劇本收錄工作，是國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)《壯劇》項(xiàng)目中《云南壯劇》劇本收錄保護(hù)工作的第一例，將有效地促進(jìn)壯劇項(xiàng)目的保護(hù)、傳承和發(fā)展。
省級(jí)名錄項(xiàng)目《壯劇》代表性傳承人王學(xué)祥
王學(xué)祥及徒弟配合工作組開(kāi)展收錄工作
記錄唱詞內(nèi)容
工作組同志與王學(xué)祥交談沙戲傳承相關(guān)問(wèn)題
收錄工作組還就弄追村傳統(tǒng)沙戲的保護(hù)和傳承等問(wèn)題，與壩美鎮(zhèn)領(lǐng)導(dǎo)及弄追村干部、沙戲藝人等進(jìn)行交流和探討，提升了沙戲藝人的自信心和自豪感，推動(dòng)了民間沙戲藝術(shù)的傳承和發(fā)展，為積極開(kāi)展活態(tài)傳承保護(hù)提供指導(dǎo)和幫助。同時(shí)，幫助民間藝人改善了多年來(lái)因劇本損毀或遺失造成的僅憑口傳心授的傳承模式。
工作組同志與王學(xué)祥合影
廣南沙戲作為《壯劇》項(xiàng)目的一個(gè)重要組成部分，集廣南地區(qū)壯族沙支系的民族民間音樂(lè)、歌舞、武術(shù)等表演藝術(shù)形式于一體，傳承至今已有近兩百多年的歷史，表演形式古樸純真，內(nèi)容題材包羅萬(wàn)象，音樂(lè)曲牌豐富動(dòng)聽(tīng)，唱腔獨(dú)具特色。寄托著壯民族懲惡揚(yáng)善、祈保平安、和諧相處的美好愿望，是歷代壯族人民傳習(xí)至今的一筆寶貴財(cái)富。2008年6月，《壯劇》被列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)擴(kuò)展項(xiàng)目名錄。、
文章、圖片：李文聰（廣南縣文化館）
微信掃一掃