五月是綠色生長(zhǎng)、積聚最快的季節(jié),也是世間萬(wàn)事萬(wàn)物最忙碌的季節(jié)。山在忙,水在忙,江河在忙,道路在忙;生存在這天地山水間的人更忙:忙挖地、耕耘、松土,忙播種、澆水、施肥,忙抵御天災(zāi)人禍,忙起房蓋屋,忙紡紗織布,忙上班上學(xué);忙這忙那,只為一個(gè)目的:收獲。人要吃穿,要過(guò)好日子,社會(huì)要前進(jìn),國(guó)家要繁榮,必須辛苦忙碌,才會(huì)有好收成,生活和各行各業(yè)發(fā)展方能達(dá)到理想目標(biāo)。
文化藝術(shù)工作者是忙碌人群中的一部分,我們和農(nóng)民一樣不僅要忙,而且須把握農(nóng)時(shí),不能錯(cuò)過(guò)季節(jié),什么事都得趕在節(jié)令到來(lái)前進(jìn)入狀態(tài),做好準(zhǔn)備。今天我們就是為這樣的事聚到一起的——第七屆全省民族民間歌舞樂(lè)展演即將到來(lái),為爭(zhēng)取各州市出演的節(jié)目較上屆有新的突破,水平明顯上升,取得豐碩果實(shí),使云南民族民間歌舞樂(lè)舞臺(tái)更加出彩、繁榮,需要立即行動(dòng)起來(lái),開始我們新一輪的耕耘播種,進(jìn)入新一輪的“忙碌”。
回顧、思考?xì)v屆展演在節(jié)目選擇和編導(dǎo)相關(guān)工作上的主要經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),“基點(diǎn)”也即“立足點(diǎn)”是我們首要考慮的事,它在某種程度上可以說(shuō)是決定節(jié)目成敗和水平高低的關(guān)鍵。這個(gè)“基點(diǎn)”就是要不忘展演的“民族民間”屬性,緊緊把握住“民間”亦即“鄉(xiāng)土”藝術(shù)特質(zhì),明確“鄉(xiāng)土”是藝術(shù)活力的源泉。為此,想講三點(diǎn)希望:
一、提升修養(yǎng)
古人說(shuō):土有膏澤;泥多佛大;水漲船高。 可供我們思考。
土有膏澤。“土”指“泥土”“鄉(xiāng)土”,“膏”指肥力,“澤”指水分、滋潤(rùn)。土有膏澤的意思是要人們認(rèn)識(shí)大地——我們立足的鄉(xiāng)土是我們汲取充足營(yíng)養(yǎng)、水分的源泉,土肥水沛好長(zhǎng)莊稼,要認(rèn)識(shí)她,熱愛(ài)她,珍惜她,在她上面踩實(shí)、站穩(wěn)雙腳,毫不動(dòng)搖。
泥多佛大。以人塑造佛身為例,用的泥多,佛身塑得就大,比喻要?jiǎng)?chuàng)造一件上乘作品或做成一樁有影響的事,須具備修養(yǎng),舍得出力,下足功夫。
水漲船高。比喻取得成果往往像行船時(shí)船和水相輔相成的關(guān)系一般,同個(gè)人自身的素質(zhì)涵養(yǎng)水準(zhǔn)和奮斗精神成正比。
對(duì)民族文化藝術(shù)工作者來(lái)說(shuō),“民間”是聚焦的主要方向,“鄉(xiāng)土”是時(shí)刻不能遺忘的藝術(shù)精魂所在。“民間”、“鄉(xiāng)土”可以說(shuō)是我們工作的起點(diǎn)和終點(diǎn)。我們創(chuàng)作、編排的節(jié)目只有取自她、反映她才是對(duì)路的,才會(huì)在質(zhì)、形上達(dá)于受觀眾歡迎、喝彩的上乘水平。因此,立足鄉(xiāng)土,摯愛(ài)鄉(xiāng)土,親近鄉(xiāng)土,尋索鄉(xiāng)土,耕耘鄉(xiāng)土,反哺鄉(xiāng)土,繁榮鄉(xiāng)土,是我們的責(zé)任,每個(gè)人都應(yīng)提高對(duì)“鄉(xiāng)土”的認(rèn)知度、熟悉度,更深層地進(jìn)入鄉(xiāng)土去吮吸養(yǎng)分,挖掘探索,為發(fā)現(xiàn)、保護(hù)、培育、弘揚(yáng)民間藝術(shù)之花貢獻(xiàn)智慧和力量。
第六屆展演:玉溪市代表隊(duì)演出大型歌舞《彩云碧玉》
二、拓寬視野
民族民間歌舞樂(lè)展演在舉辦六屆之后,如何創(chuàng)新、出新是擺在我們面前的共同課題。創(chuàng)新是藝術(shù)發(fā)展、前進(jìn)、上升的標(biāo)志,同時(shí)創(chuàng)新又是煥發(fā)編創(chuàng)人員突破難關(guān)追求新高度激情的富有挑戰(zhàn)性的動(dòng)力源。按以運(yùn)用傳統(tǒng)藝術(shù)形式為主進(jìn)行節(jié)目編創(chuàng)的要求,經(jīng)幾屆編創(chuàng)演出后,如何創(chuàng)新必然會(huì)成為編導(dǎo)和組織領(lǐng)導(dǎo)者當(dāng)前最費(fèi)腦筋的事,遭遇難點(diǎn)或至困惑的情況無(wú)法規(guī)避。例如:在對(duì)傳統(tǒng)民間藝術(shù)進(jìn)行翻新、改編、提升、延展處理時(shí)如何遠(yuǎn)離“慣性”影響,脫開舊套,避免出現(xiàn)這屆參演節(jié)目和上屆(或上某屆)參演節(jié)目相似、相雷同的情況;節(jié)目無(wú)論內(nèi)容安排、民間風(fēng)格體現(xiàn)或藝術(shù)手法運(yùn)用上和所要表現(xiàn)的那個(gè)地方、民族的實(shí)情如何避免出現(xiàn)游離或距離;有人認(rèn)為可用民間藝術(shù)資源已差不多用盡,對(duì)部分民族來(lái)說(shuō)意欲給他們編創(chuàng)全新內(nèi)容、形式的節(jié)目幾乎是一件極難實(shí)現(xiàn)的事……。若出現(xiàn)上述問(wèn)題,該如何辦??jī)?yōu)佳答案是:到“民間”“鄉(xiāng)土”去呼喚“芝麻開門”,尋找“開鎖鑰匙”。一種客觀可取的態(tài)度是最好先檢視一下自身精神文化行囊中是否有民族文化藝術(shù)資源的豐富儲(chǔ)備,因?yàn)樵谕ǔG闆r下,上述問(wèn)題的產(chǎn)生往往同日常積累不足亦即掌握民間——鄉(xiāng)土藝術(shù)的深度、廣度、細(xì)度不夠有關(guān)。雖然民族民間文化藝術(shù)資源各地各民族擁有量不一樣,有的相對(duì)多,有的反之,但其在社會(huì)生活中的存在與表現(xiàn)情狀如糅裹在有關(guān)村寨鄉(xiāng)野反映喜怒哀樂(lè)、生老病死風(fēng)俗內(nèi)的功能、方式則多屬大同小異,粘附于民間傳統(tǒng)節(jié)日、喜慶、婚嫁、喪葬禮儀、宗教活動(dòng)、村寨信仰風(fēng)習(xí)及日常生活文化中的歌、舞、樂(lè)形式多種多樣,不勝枚舉。如今其中一些已被運(yùn)用,在舞臺(tái)上發(fā)放光彩;有些則依舊自存鄉(xiāng)野,無(wú)人問(wèn)津,更別說(shuō)用來(lái)加工呈現(xiàn)在劇場(chǎng)、廣場(chǎng)觀眾視線之中了。其中喪葬習(xí)俗及宗教信仰祭祀風(fēng)俗中的音樂(lè)舞蹈即屬此類,其內(nèi)泥土味、人性味、文史味和滄桑感極重的藝術(shù)珠璣或未被發(fā)現(xiàn),或未被認(rèn)識(shí),或雖知某些線索和表象,卻因不識(shí)其底里和價(jià)值所在而未被給予正視亦即采取有效、可行步驟去進(jìn)行調(diào)查、研析、挖掘、搜集、識(shí)別、利用,至使相當(dāng)數(shù)量的藝術(shù)珍寶未能獲得抹去封塵顯露容顏的機(jī)會(huì)。類似情況不在少數(shù)。
牟定彝族三月會(huì)群眾左腳舞(1980) 晉寧荒川彝族花鼓舞(1986)
下面以喪葬儀式中的歌、舞、樂(lè)為例說(shuō)說(shuō)。
“以?shī)手螁省薄ⅰ皢识Y舉樂(lè)”是我國(guó)起于古遠(yuǎn)時(shí)期,至今還廣泛流傳于漢族和眾多少數(shù)民族地區(qū)的風(fēng)俗。由于自古人們對(duì)喪葬十分看重,葬禮使用的手段和融入的文化藝術(shù)內(nèi)容、樣式特多,以至伴隨時(shí)間推移,日積月累,經(jīng)久凝聚,喪葬禮俗漸自變成仿佛一座價(jià)值難以估量的“寶庫(kù)”,使大量歷史文化藝術(shù)信息(其中相當(dāng)數(shù)量是原始、原型信息)得以積淀其內(nèi),較好地保存下來(lái)。例如一,不少傳統(tǒng)風(fēng)俗節(jié)日淵源同喪事有一定聯(lián)系。傳說(shuō)若干民族節(jié)日是從古代喪葬儀式逐漸演變?yōu)樘N(yùn)含緬懷、紀(jì)念、歌頌意義的風(fēng)俗節(jié)會(huì)的。白族繞三靈、火把節(jié)、耍海會(huì)(撈尸會(huì)),牟定彝族三月會(huì),富寧彝族跳公節(jié),傣族潑水節(jié),瑤族盤王節(jié),彝族插花節(jié)等,都包含著同這些民族祖先為民獻(xiàn)身,死后民眾以不同方式為其料理后事并感念其恩德的歷史、情感軼事有牽連。 這類節(jié)會(huì)融入的歌、舞、樂(lè)不僅讓人眼花繚亂,而且極富特色。二,民諺說(shuō),“生要靜,死要鬧”,意思是說(shuō)生孩子時(shí)安靜,孩子好領(lǐng);人死,“鬧”能驅(qū)邪,生者可獲平安。“鬧”指唱唱跳跳而言,很多民族以歌舞送喪的古俗至今興盛未泯,喪葬禮儀中歌、舞、樂(lè)多種多樣。已絕聲一二千年的《詩(shī)經(jīng)》唱誦因用于喪葬禮儀而意外地留跡于云南元江,其內(nèi)《小雅?歌蓼莪之三章》現(xiàn)今仍在當(dāng)?shù)匕鬃逶岫Y上詠唱, 成為現(xiàn)存“活態(tài)”中國(guó)古遠(yuǎn)文化中令人驚異的孑遺奇事之一;大理等地洞經(jīng)音樂(lè)原常于喪事作“清消樂(lè)”(禳災(zāi)滌晦音樂(lè))于出殯后談奏,今依然固我;彝族獅子舞、三叉舞、刀舞、金錢棍舞、花鼓舞、確比舞、面具舞、打跳(舞),哈尼族棕扇舞、扇子舞,昆明彝族、第五屆展演:昭通市代表隊(duì)漢族《四筒鼓舞》漢族秧老鼓舞,昭通漢族四筒鼓舞,景頗族整栽栽舞,納西族東巴舞等,是喪事必不可少的內(nèi)容;吹打樂(lè),多數(shù)民族、地方都有,有些民族的“紅白喜事”吹打樂(lè)(如白族嗩吶,彝族香堂人、白依人嗩吶等)特別有名;杵樂(lè),部分民族使用。上述同喪葬禮儀有關(guān)的歌、舞、樂(lè)有些屬于無(wú)界限藝術(shù)(在喪葬禮儀和其他喜慶場(chǎng)合都能用的不受限制的通用形式);有些屬于有界限藝術(shù)(一般只限于用于葬禮,別的場(chǎng)合不能使用)。隨著時(shí)間推移和觀念、習(xí)俗變化,原來(lái)專用于喪葬禮儀的歌、舞、樂(lè)品種有些逐漸向“無(wú)界限”藝術(shù)轉(zhuǎn)化,被直接利用或加工、改造為“通用”形式,諸如獅子舞、花鼓舞、秧老鼓舞、四筒鼓舞、棕扇舞、確比舞、東巴舞等,例子很多。喪葬禮儀中的歌、舞、樂(lè)是一宗重要精神財(cái)富和“含金量”高的可利用文化藝術(shù)資源,將其從民間土壤內(nèi)掘出并從喪禮民俗中“剝離”出來(lái)(賦予新的含義)用于歡樂(lè)表演,在更廣闊的范圍內(nèi)為社會(huì)大眾服務(wù),前景寬豁,意義深遠(yuǎn),我們何不留心于此,在有的地方已實(shí)踐在先的基礎(chǔ)上繼續(xù)一試?!
除喪葬樂(lè)舞外,視點(diǎn)還可投向各個(gè)方面。有些跨民族、跨地區(qū)的藝術(shù)形式,不要因?qū)v史與現(xiàn)存情況不太了解而形成某種“局限”觀念,例如孔雀舞,不光傣族跳,歷史上跳的民族較多,有的如今還在流傳。明代“蒲人”(今布朗族)盛行“吹蘆笙為孔雀舞”, 近世布朗族跳的孔雀舞雖已不再用蘆笙伴奏,但余韻猶存,應(yīng)即此舞跨越數(shù)百年延續(xù)下來(lái)的印證;清代納西族東巴舞譜中有孔雀舞、孔雀吃水舞,寫繪得形象具體,民間東巴會(huì)跳; 藏族有孔雀飛來(lái)舞、孔雀吃水舞,邊唱邊舞,著名藏族舞蹈家歐米加參擅長(zhǎng)該舞,跳得很美。諸如此類,例子很多,我們可充分利用,盡情發(fā)揮運(yùn)用。
第六屆展演:紅河州代表隊(duì)哈尼族棕扇舞《鬧宴》
總之,現(xiàn)時(shí)可以利用的民間藝術(shù)資源很多,只要拓寬眼界,認(rèn)真細(xì)致搜尋,誰(shuí)都會(huì)發(fā)現(xiàn),嫣紅姹紫五色繽紛的民族民間歌、舞、樂(lè)繁花離我們并不遠(yuǎn),它們可能就在身邊且正朝我們招手呢!
第五屆展演:玉溪代表隊(duì)彝族花鼓舞《喜喪》
三、填補(bǔ)空白
我想說(shuō)的是滿族。前面六屆歌舞樂(lè)展演,云南26個(gè)民族中只有滿族沒(méi)有在春城舞臺(tái)亮相,一直是人們心中的遺憾。我對(duì)此曾多次呼吁并在第三屆起的編導(dǎo)會(huì)上專門介紹過(guò)云南滿族的情況,特別是滿族民間尚存的有關(guān)歌舞藝術(shù)的蛛絲馬跡和信息。
保山市隆陽(yáng)區(qū)水溝洼村滿族婦女(1998)
云南滿族約1?2萬(wàn)余人,多數(shù)散居,只有少數(shù)相對(duì)聚居的村落分布在保山市隆陽(yáng)區(qū)山中。1998年我曾去那里作調(diào)查,寫了涉及人口、地理、環(huán)境、村落、建筑、家庭、生產(chǎn)、生活、經(jīng)濟(jì)、文化、風(fēng)習(xí)、宗教信仰、歷史變遷(含家譜、古代墓碑碑文)、藝術(shù)、代表性人士等內(nèi)容的長(zhǎng)篇調(diào)查報(bào)告, 其中談到他們民間聽不到人唱歌看不到人跳舞但不等于他們沒(méi)有歌、歷史上亦不曾有舞的情形,還提及采集到他們唱的歌和數(shù)十年前曾跳過(guò)的舞的點(diǎn)滴如金貴的信息,盡管當(dāng)?shù)亓鱾髦俺礁瑁ㄉ角┦遣徽?jīng)人干的事”的說(shuō)法,從而使人在公眾場(chǎng)合不敢談及唱歌跳舞的事,亦完全聽不到誰(shuí)唱歌,但經(jīng)深入走訪,私下卻有好聽的滿族漢族皆唱的民歌(山曲)在悄悄流傳,于是十分不易地記了幾首,其中一首這樣唱:“月亮出來(lái)月亮白/靠爹呀/靠媽呀/靠不著/實(shí)心小妹靠一個(gè)/好比月亮靠梭羅”。聽時(shí)年92歲的保山瓦房鄉(xiāng)水溝洼村滿族老知識(shí)分子黃朝先生講,他幼年時(shí)曾見(jiàn)會(huì)跳舞的滿族人跳一種拍腿舞蹈,后來(lái)會(huì)跳的人死了,沒(méi)有傳下來(lái),就失傳了。這種多少有點(diǎn)像清代滿族“莽勢(shì)空齊”舞的線索,彌足珍貴。盡管黃朝老先生所言舞蹈的時(shí)空約已逝去八九十年,但黃老先生的記憶和提供的動(dòng)作情景完全起到了連接歷史的作用,使一種曾在保山瓦房鄉(xiāng)滿族村寨流行的有“拍腿”動(dòng)作的舞蹈并未死亡,今天的滿族同胞完全可以、應(yīng)該并且有義務(wù)把它重新復(fù)活起來(lái)。期待即將舉行的第七屆云南省民族民間歌舞樂(lè)展演改寫歷史,請(qǐng)“云南滿族”走到舞臺(tái)上來(lái),他們聽到的將是觀眾為他們揚(yáng)起熱烈的掌聲和喝彩聲!
筆者與92歲滿族黃朝先生合影
讓我們一同努力,在鄉(xiāng)土中尋找未知的,復(fù)原失傳的,挽救瀕危的,延展原有的,創(chuàng)造適合的、需要的……。百彩千輝的云南民族民間歌舞樂(lè)舞臺(tái)必將更加令人矚目!
文章、圖片:楊德鋆(云南省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)專家委員會(huì)委員)